biblio toscana

Emil è una serie televisiva per bambini prodotta nei primi anni settanta e tratta da una serie di romanzi dell'autrice svedese Astrid Lindgren, iniziati negli anni sessanta e incentrati sul personaggio di Emil (in svedese Emil i Lönneberga). La serie TV deriva dalla suddivisione di 3 precedenti film (Emil i Lönneberga, Nya hyss av Emil i Lönneberga e Emil och griseknoen) basati sul personaggio di Emil e usciti in Svezia fra il 1971 e il 1973. La serie ha avuto la prima diffusione in Germania Ovest nel 1973 ed è stata ovviamente doppiata in tedesco. La versione svedese originale (con i pochi attori tedeschi doppiati in svedese) è stata trasmessa a partire dal 1975-1976.