Pocahontas II - Viaggio nel nuovo mondo (Pocahontas II: Journey to a New World) è il sequel del film d'animazione del 1998 dalla Disney Pocahontas prodotto esclusivamente per la distribuzione home video. In questo film, oltre ad alcuni personaggi del primo film, ce ne sono anche di nuovi, come re Giacomo I, la regina Anna, il nativo americano Utam, la signora Jenkins e John Rolfe, il marito della vera Pocahontas. Questo film fu accolto negativamente dalla critica, poiché si sperava in una ricongiunzione tra la principessa indigena e John Smith, il colone di cui si era innamorata nel precedente film del 1995.
Pocahontas è un film d'animazione del 1995, prodotto dai Walt Disney Animation Studios e diretto da Mike Gabriel e Eric Goldberg. È considerato il 33º classico Disney secondo il canone ufficiale. È il sesto film uscito durante il Rinascimento Disney. Il film è basato sulle vicende reali di Pocahontas, indigena powhatan della Virginia che nel 1607 salvò la vita al colono John Smith di Jamestown. Ciò rende il film il primo lungometraggio d'animazione Disney ispirato ad un fatto veramente accaduto. Il film, sebbene il successo, fu accolto con critiche contrastanti: alcuni apprezzarono l'animazione, la colonna sonora e lo sforzo degli sceneggiatori di portare sul grande schermo una storia più matura rispetto al "canone disneyano", mentre altri criticarono la trama irregolare e gli stereotipi razziali presenti nel film.
Pocahontas ([pokaˈɔntas]; Virginia, 1595 circa – Gravesend, 21 marzo 1617) fu una donna nativa americana che sposò un uomo inglese, John Rolfe, e a Londra, sul finire della sua vita, divenne una celebrità. Era la figlia di Wahunsunacock (conosciuto anche come Powhatan), che governò su un'area che comprendeva praticamente tutte le tribù vicine alla regione Tidewater della Virginia (chiamata Tenakomakah a quel tempo). I suoi nomi formali erano Matoaka e Amonute; Pocahontas era un soprannome infantile che faceva riferimento alla sua natura vivace (nella lingua powhatan significa "piccola svergognata", secondo William Strachey). Dopo aver ricevuto il battesimo, cambiò nome in Rebecca, e in seguito al matrimonio, Rebecca Rolfe.
