biblio toscana

Crudelia De Mon (in originale Cruella de Vil) è la principale antagonista nel romanzo I cento e un dalmata di Dodie Smith, nonché nel celebre film da esso tratto La carica dei cento e uno. Il suo nome deriva dal gioco di parole basato su "crudele" e "demone", allusione enfatizzata dal nome della sua casa di campagna Hell Hall nella quale compare anche la parola Hell, ovvero inferno (difatti nel doppiaggio italiano viene chiamato dal Sergente Tibbs Antro dell'Inferno). Il suo nome nella versione originale è Cruella De Vil, giocato sempre sulle parole "crudele" (cruel) e "diavolo" (devil). Non esistendo una parola simile a devil in italiano il nome inglese è stato modificato per poter mantenere l'evidente riferimento alla malvagità e crudeltà del personaggio. È stata classificata dall'AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains al 39º posto come miglior cattiva cinematografica.Crudelia sarebbe dovuta apparire come antagonista principale in Le avventure di Bianca e Bernie, ma tale idea fu scartata in quanto l'animatore Ollie Jonhston la ritenne sbagliata: in sua sostituzione fu quindi creato il personaggio di Madame Medusa.