Vides ut alta stet nive candidum Soracte

apri su Wikipedia
Vides ut alta stet nive candidum Soracte
Vides ut alta stet nive candidum Soracte è una frase d'autore, che costituisce il celebre incipit di un carme oraziano, intitolato Ad Thaliarchum, tratto dal primo libro della raccolta di Odi. L'immagine evocata dal poeta è quello del profilo del Monte Soratte che si staglia con le cime imbiancate da un'alta coltre di neve. La sua traduzione è: "Vedi come il Soratte si erge candido per l'alta neve" ("si erga", in una traduzione più letterale ma imprecisa, per la presenza di un ipercorrettismo del congiuntivo).

Risorse delle biblioteche sull'argomento "Vides ut alta stet nive candidum Soracte"

Sperimentale

Argomenti correlati

Sperimentale